6 thg 9, 2012

Em vừa qua đây!


Em vừa đi qua đây
Nhẹ nhàng nhanh chóng quá!
Đời mỏng như chiếc lá
Lìa cành hãy con xanh.
Ôi giấc mơ ngọt lành
Bỗng mong manh hư ảo!
Nhớ em, buồn xiết bao!
Em về với trời cao
Mây trắng, gió thì thào
Ru em, biển ngọt ngào
Ngủ ngon, ngủ ngon nào...
    (Xa Ninh mãi mãi, người bạn mà tôi yêu quý)
23g45 ngày 30/8/2012


HL rất cảm động trước sự chia sẻ của bạn bè về bài thơ, Đây là một trong những lời cảm nhận sâu sắc mà HL muốn lưu lại trên entry này cùng bạn đọc .Cảm ơn Lonely Man!
@ Comment từ LonelyMan
Ngay từ khi đọc bài thơ "Em vừa qua đây", LonelyMan đã rất thích, đã nhận ra rằng đây là bài thơ rất hay, rất cảm động! Đọc đi đọc lại nhiều lần, LonelyMan phát hiện ra rằng cái nổi bật nhất làm nên cái hay của bài thơ chính là bố cục các khổ thơ và cách ngắt câu rất độc đáo:Khổ 1 được ngắt làm đôi: 2+2.Khổ 2 chỉ có 3 câu, ngắt thành 2+1.Lối cắt rất độc đáo này rất tương thích với mạch cảm xúc khi viết, cũng như khi đọc. Sự ngắt quãng thể hiện sự nghẹn ngào, xúc động, và ở những điểm ngắt bất thường là những tiếng nấc!Đỉnh điểm của sự nghẹn ngào ấy là sự hụt hẫng thể hiện ở chỗ hụt mất một câu ở khổ thứ 2, nơi chỉ còn 3 câu và ngắt thành 2+1!Chỉ đến khi đã qua cơn bàng hoàng, đau đớn, tác giả mới định thần lại, chấp nhận sự thật định mệnh, thì bấy giờ những dòng thơ mới trở lại mạch thông thường, đầy đủ 4 câu ở khổ cuối, rất dịu dàng:Em về với trời caoMây trắng, gió thì thào,Ru em, biển ngọt ngàoNgủ ngon, ngủ ngon nào…Tâm hồn thơ và cảm xúc chân thành đã khiến tác giả "xây" nên cái bố cục đó một cách vô thức và hoàn mĩ mà chính bản thân tác giả, rất có thể, cũng không nhận ra điều đó!Bài thơ "Em vừa qua đây" thực sự là một thi phẩm tuyệt vời!Đó chính là thơ đích thực!
Và đây là phần tiếp theo của bình luận về bài thơ mà theo HL nếu phần trên thiên về cấu trúc thì phần dưới đây thiên về nội dung từ ngữ, hình ảnh, dù chỉ một đoạn cuối bài thơ:

Lonely Man
Em về với trời caoMây trắng, gió thì thàoRu em, biển ngọt ngàoNgủ ngon, ngủ ngon nào...Những câu thơ rất mượt mà, ngọt ngào, vỗ về! Vẻ ngoài của những câu chữ thật hiền hòa, như bàn tay, như lời ru của chị, của mẹ!Nhưng, không chỉ có thế!Người ta thường nói về cái qui luật sinh tồn của con nguwoif là "Từ cát bụi lại trở về cát bụi", và đó là vòng luân hồi tất yếu, do đó cái sự ra đi của em Ninh dẫu có đau đớn đến mấy, cũng được nhìn nhận như một giấc ngủ! "Ngủ ngon, ngủ ngon nào!". Cái chết bấy giờ được nhìn nhận một cách nhẹ nhàng hơn.Mà đã là "cát bụi" thì chỉ có hai nơi để "về": Biển và Trời!Vì thế nên:Em về với trời caoMây trắng, gió thì thào (Bụi bay lên Trời)Và:"Ru em, biển ngọt ngào" (Cát lắng xuống Biển)!Cái chất "triết học" này trong bài thơ cũng đến một cách tự nhiên, và vô thức, ngoài dự định của tác giả! Nó đến như một sự thăng hoa tất yếu từ nội tâm của một người am hiểu cuộc đời, nhình đời bằng cái nhìn sâu sắc, và nhìn người bằng trái tim nhân ái!Và, trong khoảnh khắc thôi, thơ cứ thế thăng hoa! Những khoảnh khắc thăng hoa như thế không nhiều trong đời mỗi người làm thơ!LonelyMan đã hiểu ra vì sao ngay từ đầu đã thích bài thơ của HL rồi! 

Lời bình

  • Bài thơ rất hay,và lối bình giải của LM,rất siêu, không chê vào đâu được, vừa triết lý lẫn tâm linh,khâm phục,khâm phục
    • hongloan
      Vậy mời baominh sang nhà Lonely Man gửii lời bình này giúp HL đi!
  • Misa
    • Misa
    • 17:09 8 thg 9 2012
    Ôi các lời bình làm Misa xúc động quá... Hôm trước Misa được xem 1 bài nói chuyện của nhà ngoại cảm Phan Thị Bích Hằng về cuộc sống sau khi chết...Misa mong rằng, những con người yêu quý nhau sẽ lại được gặp lại nhau sau khi tất cả chúng ta đều đã trút bỏ cái xác tạm của cõi tạm này để về cõi mênh mông...
    Misa từng rất xúc động khi xem 1 bức tranh về cảnh vật thiên nhiên với 1 nấm mồ trên 1 ngọn đồi xa xa...Bức tranh có tên là "Trên sự yên tĩnh đời đời".
    Mong rằng tất cả chúng ta - những người yêu quý nhau và dành nhiều tình cảm cho nhau, sẽ còn gặp lại trên sự yên tĩnh đời đời...
    • hongloan
      Nhất định sẽ gặp nhau mãi mãi!
  • Lộc Vừng
    Trong ấy có mưa không hả chị?
    Mẹ con em muốn mai về quê chơi mà chỉ ngại trời mưa.
    • hongloan
      Em ơi "trời không mưa sao lại mặc áo mưa"!
      Chiều chiều mưa ,thời tiết dễ chịu. Em cứ cho cháu về quê đi, giờ ít bài mà. Em đi bằng gì? Về để U em "tiếp sức mùa thi" chứ
    • Lộc Vừng
      Chắc phải đi taxi thôi. Bình thường em thích đi xe máy về cơ.
      Em thích cái cảm giác đi xe trên đường với các con lắm chị ạ. Có lẽ vì quen thế từ lúc chúng còn nhỏ rồi.
    • hongloan
      Nên thế em ạ, ba mẹ con mà đi xe máy đường trường là bất ổn lắm. Về quê vui vẻ nhé!
  • Như thị
    Vào nhà em lần này, chị không dám mang dép đó em ạ, để chỉ rón rén nghe, để lặng lẽ...chuồn!
    Tuổi trẻ em sao mà tài hoa thế, để tuổi già như chị đây vừa mừng vừa tủi thân!
    Chị im ru về nhé, em.
    • hongloan
      Chị ơi, chị không "rón rén" tí nào đâu, rất là mạnh mẽ khi phát đi khẩu lệnh "tuổi trẻ em..."! Ôi mừng quá, tự nhiên em được cải lão hoàn đồng rồi!
    • Như thị
      Hihi...
      Đã là em thì phải trẻ hơn chị rùi!!!
    • hongloan
      Lâu nay chị đi đâu mà hổng thấy sủi tăm thế?
    • Lộc Vừng
      Chị ơi, cứ "hoàng tráng" tiến vào, rồi lại "rình rang" đi ra chứ.
    • Như thị
      Khổ thân chị mấy em ơi!!!
      Thì chị đi xài cái "cà chớn" trong chị cho nó mòn bớt í, mà sao nó còn quá nhiều đây nè!!!
      Mần răng chừ đây he?
    • hongloan
      Miễn ra "vấn đề" là được chị à!
    • Như thị
      Lại ra đề để vấn đê!!!
  • theanh75
    Em về với trời cao
    Mây trắng, gió thì thào
    Ru em, biển ngọt ngào
    Ngủ ngon, ngủ ngon nào...
    • hongloan
      Cảm ơn bạn đã tâm đắc những vần thơ ấy!
      Chúc bạn buổi tối an bình!
  •  Bình luận riêng
    • My Nguyen
      đây là địa chỉ của hoa vàng đồng hương, em vào nhé:
      http://blog.yahoo.com/hoacucvang/articles/836914/index
      • hongloan
        Vâng cảm ơn anh,em sẽ giao lưu với bạn ấy
    • tấn lực
      Dear Chi Loan ! Thơ ca là vậy đó, nó được cảm nhận bỡi độc giả, Chúc mừng chị đã có cảm nhận thật sắc sảo về bài thơ ,từ một độc giả !
      • hongloan
        Và nhiều độc giả nữa tuy không viết thành lời!
        Cảm ơn em, Chúc vui vẻ!
    • thanhthuoczvolen
      Người viết chan chứa cảm xúc, người bình lại là người đọc hết được cái cảm xúc đó! Tuyệt vời...
      • hongloan
        Và người đọc là sự giao thoa tuyệt vời giữa những điều được xem là tuyệt vời đó!
        Cảm ơn Anh TT, chúc ngày mới an vui!
      • thanhthuoczvolen
    • cần thơ nhớ !
      ÔI! Lonely Man & HL đã mang đến sự hoàn hảo cho độc giả cảm thụ tới cùng cais hay của bài thơ này!! Bài thơ đã tuyệt vơi & lời bình cũng thất tinh tế; nguyenphuocloccantho cho rằng 2 bài viết có 2 số phận khác nhau ; Nhưng nếu treo chung cạnh nhau thì độc giả thơ HL baats ngờ nhận thấy là 2 vế câu đối hoàn MỸ!
      Cảm ơn cả 2 người !
      • Misa
        • Misa
        • 16:06 8 thg 9 2012
        Ôi các lời bình làm Misa xúc động quá... Hôm trước Misa được xem 1 bài nói chuyện của nhà ngoại cảm Phan Thị Bích Hằng về cuộc sống sau khi chết...Misa mong rằng, những con người yêu quý nhau sẽ lại được gặp lại nhau sau khi tất cả chúng ta đều đã trút bỏ cái xác tạm của cõi tạm này để về cõi mênh mông...
        Misa từng rất xúc động khi xem 1 bức tranh về cảnh vật thiên nhiên với 1 nấm mồ trên 1 ngọn đồi xa xa...Bức tranh có tên là "Trên sự yên tĩnh đời đời".
        Mong rằng tất cả chúng ta - những người yêu quý nhau và dành nhiều tình cảm cho nhau, sẽ còn gặp lại trên sự yên tĩnh đời đời...
    •  Bình luận riêng
      • HẠT CÁT
        Chị không biết bình thơ. Song bài thơ thật sự nhẹ mà lắng Hl à...
        Cám ơn em!
        • hongloan
          Cảm ơn chị đã khen, thật sự là cô ấy ra đi nhẹ nhàng nên sự tiếc thương cứ lắng mãi chị ạ
      • Lộc Vừng
        Chị cài được Skin và Widget vào chưa?
        • hongloan
          Chị muốn "mì ăn liền" nhờ Sóng gắn luôn hai con chíp giống của em quách cho rồi, dùng cho nhanh. Chị nhắn trong blog em đó, em nói hộ chị nữa nhé
      • LonelyMan
        Ồ, vậy là Muội đã đưa thêm cái comment mới vào bài này. Rất vui khi những nhận xét của Huynh được Muội trân trọng.
      • Ngô Bích Kiều
        Chị à ! Ngủ ngon nhé, đừng suy nghĩ nhiều nha.
        • hongloan
          sẽ ngủ ngon ,không suy nghĩ nữa nếu không ngủ được sẽ lủm thuốc an thần cho quên cái sự đời!
      • HHP
        • HHP
        • 08:12 6 thg 9 2012
        Tuyệt !
        • hongloan
          Tạ !
        • VTA - NLC
          Ui nói xúc tích thế này...
      • HÀI XANH
        vì là cảm xúc chân thật , nên bài thơ của Hl đã nhẹ nhàng tự nhiên chiếm lĩnh tâm hồn độc giả thơ Hl !
        Cảm ơn tác giả thơ nhé!
        • hongloan
          HL thấy tĩnh tâm vì làm cho mọi người có những rung động đẹp đẽ, dù là tình cảm buồn đau ,mất mát!
      • văn họcxyz
        lời bình trên đã giúp độc giả thơ giải mã được cái THẦN của bài thơ rất hay này!
        Cảm ơn tác giả thơ & người comment bài thơ của HL!
        • hongloan
          Cảm ơn Bia, dù đang nằm dưỡng bệnh vẫn ghé nhà HL thăm và bày tỏ tình cảm thân thiện!
          Chúc Bia mau lành và lại tiếp tục cống hiến những bản thơ dịch hay cho bạn bè 
      • LonelyMan
        Em về với trời cao
        Mây trắng, gió thì thào
        Ru em, biển ngọt ngào
        Ngủ ngon, ngủ ngon nào...
        Những câu thơ rất mượt mà, ngọt ngào, vỗ về! Vẻ ngoài của..
        • hongloan
          Muội Muội LV, Cho dù Muội chưa trực tiếp bình luận nhưng sự chia sẻ qua các comment của Muội,Tỷ cũng nhận được tình cảm chân thật sâu sắc của Muội. Nếu có thời gian Muội có thể xem đây là nguồn cảm xúc thật nhất bật lên từ con tim ,để Muội đánh thức trái tim yêu thương con người nơi Muội đi qua. Chúc Muội luôn là nhà báo có ngòi bút nhân văn, nhân hậu trên chính trường cũng như văn trường!
      • Lộc Vừng
        Em thêm nè: không cần nói gì thêm nữa.
        (p/s: anh Lonely - bác sỹ tâm lý học phán bệnh qua văn phong: anh "phán" tiếp đi!)
        • hongloan
          Em phát tín hiệu này sợ Lonely Man không nhận được ngay để phán đâu, lão còn rảo bước đi thăm bệnh nhà khác chưa về
        • LonelyMan
          "Không cần" cũng rất tuyệt, và cũng mang đậm phong cách tác giả là Lộc Vừng! "Không cần" nghĩa là "không có cần". "Không có cần" vì "cần" đi vắng! Ha ha ha!
        • Lộc Vừng
          Thế nào Lão cũng về qua đây chị ạ.
          Hoặc, trước sau gì lão cũng về thôi
        • Lộc Vừng
          Đó, chị thấy chưa? Em thậm chí còn reply sau cả lão nữa.
          Anh Lonely: khá khen anh "ứng vạn biến" rất nhanh. Anh biết chuyển khó thành dễ bằng cách chuyển luôn đề tài.
        • hongloan
          "Cần " này đủ dân số rồi lão quản gia ơi ! LV "không có cần", mà "cần" cũng không có!
        • Lộc Vừng
          Em tuy "cần" cũng không có. Nhưng khi "có" thì "vẫn sử dụng tốt". Chứ có ai đó "có" mà không "cần" được nữa cơ chị ơi
          (Gừng già thì gừng làm sao????????????)
        • hongloan
          ha ha "cần" mà "mỡ treo mèo nhịn đói "ấy chứ em nhể
        • LonelyMan
          Thật ra thì cụ Nguyễn Khuyến cũng đã phán trước tình cảnh của LV, khi nhiều năm trước cụ đã biết vào năm 2012 nhà LV có một Sinh viên Đại học Chữ to, năm Nhất, và rằng :"Một chiếc cần câu bé tẻo teo" bên cạnh "Ao Thu lạnh lẽo nước trong veo"!
        • Lộc Vừng
          Trời, anh lại chuyển qua văn thơ trung đại hả? Hèn nào em và tỷ tỷ chạy theo không kịp.
          Nhưng không sao. Cho dù "Ao thu lạnh lẽo nước trong veo" thì vẫn có "Cá đâu đớp động dưới chân bèo" - nghĩa là "vẫn có", ở một dạng tiềm ẩn, mà tiềm ẩn là một khả năng "dồi dào"
          Anh chắc chắn biết ông lão kéo được bộ xương cá Kiếm về đất liền trong "Ông già và biển cả" (Ernest Hemingway) chứ. Anh nhắc lại cho tỷ muội em nhớ ra xem một trong những ý nghĩa biểu tượng của hình ảnh đó là gì?
          (p/s: đó cũng là câu trả lời của em)
        • LonelyMan

          Anh đầu hàng rồi! THật ra, anh nghĩ "cá đớp" đâu đó dưới chân bèo cũng là cá zớ zẩn thôi à!
          Anh đang nghĩ về khổ cuối trong bài thơ của HL! Em xem comment tiếp theo của anh nhé.
        • hongloan
          Em cười xong lại chờ tiếp! Chờ Huynh và Muội
      • VTA - NLC
         không nên nói gì thêm nữa
        • hongloan
          Có thể thay "không nên" bằng "không thể"!
        • VTA - NLC
          Xin chấp nhận ngay
        • hongloan
          Ui trò này ngoan quá!
        • LonelyMan
          Theo Huynh, cả hai versions "Không nên" và "Không thể" đều hay, và đều mang đậm phong cách/ tính cách nghề nghiệp của hai người sử dụng.
          "Không nên nói gì thêm nữa" thật thi vị, nhẹ nhàng, hệt như định có ý kiến rồi rút lại vì nhận ra rằng như vậy là "đủ" rồi, nói thêm, e rằng "quá" mà phàm cái gì "quá" là mất hương vị nguyên sơ! Đây quả là tính cách của Nhà thơ VTA.
          "Không thể nói gì thêm" là tuyên bố, là sự đánh giá khách quan, sự thể hiện mức độ đúng cao nhất, rất hợp với tác giả của Lời phê, của một nhà giáo dạy Văn, luôn mang ý thức "thẩm định" để xác định giá trị của một sản phẩm, văn phẩm, thi phẩm... Đó là tính cách của Nhà giáo, nhà phê bình HL.
        • hongloan
          Bác sĩ tâm lí học phán bệnh qua văn phong! Ai bảo tay chiêu đập niêu không vỡ?
          Giá có "tuyển tập phê bình blog", Huynh sẽ là người đứng đầu danh sách chứ không phải các sư đệ!
        • LonelyMan
          Ờ, Huynh chợt thấy hãnh diện, giỏi ra phết! Tài thật, tài thật! Tiên sư anh Tào Tháo!
        • hongloan
          Cái cách phân giải của Sư Huynh về từ ngữ và người sử dụng đúng là "rắn"thật! Đậm dấu ấn cá nhân mà vẫn khách khách quan không thể bắt bẻ. Chuẩn không thể chỉnh!(Lại không thể!)
      • LonelyMan
        Ô, thật vui khi được nhìn thấy lời bình của LonelyMan được gắn vào bài viết. Quả thực là LonelyMan đã nghĩ nhiều về bài thơ này, và đã đi tìm câ..
        • hongloan
          Một lần nữa cảm ơn Huynh! Muội muốn lưu lại lời bình này trên entry cùng với bài thơ như dấu ấn của những cảm xúc từng đến và theo ta mãi mãi...
      • Xuân Thu
        Nhớ em, buồn xiết bao!
        Bạn đã viết rất cảm động về một sự chia lìa âm dương
        • Xuân Thu
          Vừa qua,gia đình vừa mất một người anh,một người bạn,một đồng nghiệp vô cùng quí mến.Một thầy giáo tài đức vẹn toàn.Thầy ra đi,bao thế hệ hs thương nhớ.Đi đưa thầy cả một đoàn người dài,nối từ đầu huyện Thanh chương,đuôi còn ở Nam đàn,ai cũng khóc đỏ mắt.Thầy đã hưu 6 năm rồi.Bạn ơi,nếu là một vị quan về hưu 6 năm thì không có được một cuộc tiễn đưa đông đúc, thương tiếc như thế.Đó là niềm an ủi các nhà giáo...
        • hongloan
          Cảm ơn bạn đã đồng cảm!
      • cần thơ nhớ !
        nguyenphuocloccantho cũng nhất trí với lời Comment trên ;
        Đây là một bào thơ hay của hl , nó đã chạm đến trái tim nhân văn con người!
        • hongloan
          Vui vì PLCT đã chia sẻ với HL!
          Đêm bình yên nhé bạn!
        • cần thơ nhớ !
          bài thơ càng đọc càng thấm thía , càng hay Hl ạ!
        • hongloan
          PL ghé thăm HL luôn nhé!Cảm ơn bạn.

      Không có nhận xét nào:

      Đăng nhận xét

      Bạn có thể dùng thẻ sau để:
      - Post hình : [img] link hình [/img]
      - Post video: [youtube] link youtube [/youtube]

      Lên đầu trang
      Vào giữa trang
      Xuống cuối trang